FC2ブログ

 

暇人控え室
海外就職と国際結婚が夢。ポケモンはやめた。今は洋画感想が中心。
http://nzkiwi27.blog50.fc2.com/

 

The Big Bang Theory
コメディドラマです。
1エピソード約20分で、フルハウスやフレンズのように、HAHAHAHA効果音が入るタイプのコメディです。
このビッグバンセオリーは、その中でもゲスい下ネタ連発のR-15。
銀魂もR-15にすべきだ。

欧米のSFネタ(スタートレックとか)にあまり詳しくないのですが、有名な俳優が本人役でよく出ます。
ケイティ・サッコフなんかは、24でジャックに殺された数少ない女性の1人、悪女デイナを演じた女優です。
マイナーな女優だと思ったら、もともとバトルスターギャラクティカで有名になった人らしい。
他にもジョージタケイやウィルウィルトンなど。
前者は私が見たモノだとHEROESに日本人役で出てます。
後者はスタンドバイミーで主人公を演じてます。
あとターミネーターも出てましたね。CHUCKにもGreta役で出てたサマー・グロウ。
シーズン3にはスタン・リーも出るらしい。

4人のキチガイオタクと1人の金髪ビッチ美女(お隣さん)が繰り広げるコメディということで、
すごい分かりやすい会話かと思えば、難しい単語がバンバン出てきます。
難しいというか、使ったことのない単語。とくに物理とか関連。
ところがコイツらは、これから高専を卒業する(必須科目落としそうだから微妙だけど)私にとっては、わりと使える単語。
論文読むときとかに使うかもしれないのです。読みたくないけど。

下ネタも大事。
これはマジな話であって。
そもそも下ネタが出てくるジャンルというのがコメディくらいなもん。
その中でも、ヒロインに母親の閉経年齢を聞くシェルドンのようなキャラが登場するこのドラマでは、とても多くの下ネタが学べます。
もう一度言いますが、下ネタは英会話必須スキルなので、これは大事。

Huluですでにシーズン1,2,4を観ていますが、なんと!
シーズン3は吹替しかありません!
マジ意味不明。
仮に吹替声優が超絶上手かったとしても、今まで英語音声で観てた人なら違和感バリバリになってしまうのは必須。
聴いてみましたが、当然の結果でした。
違和感のせいかもしれないけど、全員超下手に聞こえる。
ペニーの吹替えなんかイライラが溜まるだけ。シェルドンも下手。
ラージの訛りも再現されないしね。
ちなみに吹替え派の人も、シーズン4は字幕しかないので泣きを観ることになります。
奇数偶数シーズンを月で分けるだけでなく、字幕吹替をバラバラにしてくるとは、さすがにムカついてきますね。

なのでDVDを買いました、例によってAmazon.ukにて。
4000円くらいでシーズン1-6まで観れるのです。サイコー。
 
スポンサーサイト



フハハハハハ!!!!!!
今、非常にテンションが高いです。
先行研究の中間報告と実験レポートを今夜中に終わらせなければならないのにテンションが高いです。

その理由がコチラ。

chuck22.jpg


CHUCKのシーズン1-5コンプリートボックス!!!!!!(=全エピソード)

CHUCKの魅力は既に当ブログで語っておりますし、そもそもまだシーズン3の1話までしか観てないニワカが余計なことを書き連ねるわけにもいかない。
本日お伝えしたいのは、通販のオハナシ。


最近の趣味のHuluですが、ドラマの有名タイトル目白押し、再生中でも字幕オンオフできる、ケータイでも余裕、安い、という素晴らしいサイトでございますが、
残念なことに配信が遅い。
デス妻やCSI、24等は網羅してありますが、gleeがシーズン3までしか配信されてなかったりする。
CHUCKもそう。シーズン3まで。
しかもCHUCKに関しては奇数月は奇数シーズンしか観れず、偶数もまた然りというよく分からんスケジュール。

CHUCKシーズン5がレンタル始まったのは今年に入ってからなので、配信を素直に待つことは不可能。
次に考えられる手段は、レンタル。犯罪でなければコピーとかすればよい。

TSUTAYA行ってみたら、オススメされてました。
なんだか嬉しい。

chuck11.jpg


ところが、先述の通りシーズン5は準新作。高い。
シーズン4と5借りるだけで4000円くらいかかる。
レンタルするだけでHulu料金の4か月分。
多少高くついても買った方がマシじゃん。
パッケージとかついてるし、永久保存できるし。
こうして見事にHulu商法にハマり、DVDを買う決意をしたのでありました。

ところが。
高いんだなコレが。
JeffsterのTシャツとかいう謎特典がついてるとはいえ、30000円。
Amazon.jpの力を借りても22000円。
さすが我らがニッポン。CD、DVD、B-rayのボッタクリ度は半端じゃない。

だから、Amazon.com(アメリカ)で探してみました。
なんと15000円
半額ですぜ。

ところが。アメリカのDVD規格は日本と違うのです。リージョンとかいうやつ。
ブルーレイは知らないけど。

調べると、私の大好きなEUは日本と同じリージョン(ただしTV規格が違うのでPCでしか観れない)らしい。
逆にブルーレイは無理だけど。
というワケで、なんとなくAmazon.uk(イギリス)を観てみました。




送料込みで6000円。
送 料 込 み で 6 0 0 0 円 !
送  料  込  み  で  6  0  0  0  円  !  !


マジかよと。
ナニコレ。
幸いクレカも持っていたので、購入決定。
ちなみに正確には5770円。

何がスゴいって、全部レンタルするより遥かに安いんですね。
というかチャックはアメリカのドラマなはずなんですが。
なんでイギリスの方が半額以下なんだよ。

一応新品なんですが、箱の角がちょっと潰れてたのと、ケースの中身のプラスチック部品が欠けてて1枚だけ上手くハマってくれないDVDがありますが、これは梱包がガバガバだったのが悪いだけだと思う。

そして、安さの代償は、言語。
当然ながら日本版が高いのは翻訳と吹替に金がかかってるのも一因なわけですが、それがないんだから安くなっても当然。
英語字幕はちゃんとあります(なぜかオランダ語字幕も)。
「英語なんて将来の何に役に立つんだよー」という分かりやすい煽りをしてくるヤツに対して、「海外ドラマを6分の1の値段で楽しめるんだ」と言ってやりたい。

CDもDVDも大体ビックリする安さですが、日本のアニメ作品とかでない限り日本語字幕や吹替はまず無いので、気にする人はAmazon.jpで22000円払ってください(挑発)。
逆に言うと、アニメは安いし日本語で観れるから利点しかない。逆に英語字幕や英語吹替ついてたりするので勉強に最適。
私は洋モノ三次元に生きるオトコなのでアニメをわざわざ購入することは永遠に無いと思いますが、ジブリの英語版とか勉強になりそう。
 

このブログは映画やドラマの感想ブログになりそうですが、
ドラマに関しては最後まで見てから感想かきたいですよね。
でもそれだと書くのは当分先になりそう。

今並行して観てるのがクソあります。
既にみた奴の2週目(以上)も含むと

24
glee
CHUCK
Primeval
プリズンブレイク 
HEROES
4400
ウォーキングデッド
デスパレートな妻たち

そしてこれらのうちのほとんどが、シーズン4とか6とかあります。

どうしよう。
他に何もやることなく、ただドラマ観るだけの廃人になってしまいそう。
24に関してはシーズン3と7だけ観て終わりにします。
もう4週目ですしね。
プリズンブレイクも2まで。


はいそうです。
Huluに課金しましたとも。
有料会員になりましたとも。
月1000円で死ぬほど見れるんだから問題ない。
 

キーウィもどき

Author:キーウィもどき
ブログ始めたのは2008年。
話題は映画と洋楽とポケモン。

好きな物は北欧と言語と映画。
嫌いな物はニート。
好きでも嫌いでもないのは消しゴムだよ。


Xフレコ:0344-9716-0640
W2フレコ:1678-9948-7359
パズドラID:150.748.956
twitterID:@kModoki2
FilmarksID:saatan




リンクは歓迎してるよ!(チラッ
twitterフォローも歓迎してるよ!(チラッチラッ

未分類 (0)
日記 (188)
写真 (41)
映画・ドラマ (74)
言語 (0)
音楽・動画 (70)
マンガ (37)
ポケモン (192)
水御三家 (30)
育成済 (45)
プレイ日記 (17)
他ゲーム (57)
FFTA2 (6)
パズドラ (5)
とび森 (12)
FE覚醒 (6)


凡人の凡人による日記

かかし人形の暇人日記

トルコだより

ブログするのも生きてる証

この人とブロともになる

QRコード

 
*Template By-MoMo.ka* Copyright © 2020 暇人控え室, all rights reserved.